Contoh Dialog Bahasa Perancis 2 Orang Singkat dan Terjemahannya

By 14/01/2020 Perancis
dialog bahasa perancis 2 orang

Dialog Bahasa Perancis 2 Orang – Cobalah untuk menanyakan kepada guru bahasa Anda, apakah cara terbaik untuk belajar bahasa asing? Pasti mereka akan menjawab praktek adalah cara terbaik. Melalui praktek berdialog atau percakapan dengan teman akan meningkatkan kepercayaan diri dan kemampuan. Rekam semua percakapan yang telah dilakukan dan dengarkan.

Percakapan yang simpel adalah cara termudah yang bisa dilakukan tanpa banyak biaya. Baik itu untuk Anda yang sudah bekerja atau pelajar untuk memperluas kosakata dan kemampuan pelafalan. Banyak tema yang bisa dibahas dan sangat luas membuat Anda tidak akan bosan untuk dipelajari.

Contoh Dialog Bahasa Perancis untuk Pelajar Berikut Artinya

dialog bahasa perancis
Ada beberapa tema yang bisa dipilih pelajar agar lebih melakukan percakapan. Misalnya ketika membeli barang di sebuah toko atau percakapan bersama teman sehari-hari. Gantilah tema setiap hari sehingga penguasaan kosakata semakin luas. Anda juga akan lebih mudah memberikan penekanan pada pertanyaan atau pernyataan.

Berikut ini beberapa contoh dialog bahasa Perancis 2 orang yang bisa digunakan sebagai bahan bagi pelajar.

1. Dialog Dialog Bahasa Perancis 2 Orang Di Toko

A : Bonjour, je veux acheter deux tranches de pain de blé. (Selamat pagi, aku ingin membeli dua potong roti gandum).
B : Tu en veux un autre? (Apakah Anda ingin yang lainnya?)

A : Je veux aussi 2 pains français. Vendez-vous des gâteaux d’anniversaire? (Aku juga ingin 2 roti Perancis. Apakah kamu menjual kue ulang tahun?)
B : Bien sûr, nous le vendons. Mais vous devez commander 3 jours à l’avance. Parce que cela dépend du matériau utilisé. (Tentu saja, kami menjualnya. Namun Anda harus memesan terlebih dahulu 3 hari sebelumnya. Karena tergantung dengan bahan yang digunakan).

A : J’ai besoin d’un gâteau d’anniversaire à base de fruits frais et de crème fouettée. (Aku perlu kue ulang tahun yang terbuat dari buah segar dan juga whipped cream).
B : Si les ingrédients le sont, vous pouvez commander un jour à l’avance. (Kalau bahannya itu kamu bisa memesannya satu hari sebelumnya).
A : Très bien demain je reviendrai pour le commander. (Baik besok aku akan kemari lagi untuk memesannya).

Baca Juga:  4 Kata Bijak Bahasa Perancis yang Terkenal dan Artinya
2. Dialog Bahasa Perancis 2 Orang Tentang Ucapan Selamat Atas Kelulusan

A : Je viens d’entendre que vous avez obtenu votre diplôme. Félicitations pour votre diplôme. (Aku baru mendengar bahwa kamu telah lulus. Selamat atas kelulusannya).
B : Merci beaucoup. Vous m’avez aussi beaucoup aidé. Je ne sais pas ce qui s’est passé sans votre aide. (Terima kasih banyak. Kamu juga telah banyak menolongku. Aku tidak tahu apa yang terjadi tanpa bantuanmu).

A : Vous méritez de l’obtenir. Vous avez également travaillé dur. (Kamu layak untuk mendapatkannya. Kamu juga telah bekerja keras).
B : Merci. (Terima kasih).

A : Quels sont vos plans pour l’année prochaine? (Apa rencanamu untuk tahun depan?)
B : Je ne sais pas, j’y penserai pendant les vacances. (Entahlah, aku akan memikirkannya selama liburan nanti).

dialog bahasa perancis 2 orang dan artinya
3. Dialog Bahasa Perancis 2 Orang Saat Periksaan ke Dokter

A : Bonjour, tu n’as pas l’air bien. (Halo, kamu terlihat sedang tidak sehat).
B : Oui, mon corps a de la fièvre et ma gorge est sèche, mon dos me fait aussi mal. (Ya, tubuhku demam dan tenggorokanku kering, punggungku juga sakit)

A : Avez-vous pris votre médicament? (Apakah kamu sudah minum obat?)
B : Non, je ferais mieux de vérifier avec un médecin qui fournira un diagnostic approprié. (Tidak, Aku lebih baik memeriksakan diri ke dokter yang akan memberikan diagnosa tepat).

A : Avez-vous besoin d’un tour? (Apa kamu butuh tumpangan?)
B : Oui si vous avez du temps libre. J’ai déjà pris rendez-vous chez le médecin à 15h. (Ya jika kamu ada waktu luang. Aku sudah membuat janji dengan dokter pukul 3 sore).

A : D’accord, je viendrai te chercher à 14h30 plus tard et je t’accompagnerai pour vérifier. N’oubliez pas d’utiliser une veste pour garder votre corps au chaud. (Oke, aku akan menjemputmu pukul 2.30 nanti dan menemanimu untuk periksa. Jangan lupa menggunakan jaket agar tubuhmu tetap hangat).

Baca Juga:  Belajar Lebih Cepat dengan Kursus Bahasa Perancis di Bali
4. Dialog Bahasa Perancis 2 Orang Tentang Teman Secara Formal

A : Salut. (Hai).
B : Oh, salut. (oh, hai).

A : comment ça va (Bagaimana kabarmu?)
B : Je vais bien, merci et vous? (Aku baik-baik saja, terima kasih dan kamu?)

A : Y a-t-il de nouvelles nouvelles à l’école? (Apa ada kabar baru di sekolah?)
B : Rien, tout s’est passé comme d’habitude. (Tidak ada, semua berjalan seperti biasa).

A : D’accord, à demain. (Oke, sampai bertemu besok)
B : Au revoir. (Bye).

Inilah contoh dialog bahasa Perancis 2 orang yang bisa dilakukan dimana saja dan kapan saja tergantung dengan situasi. Mempelajari ini dengan native speaker tentunya akan lebih membantu lagi penguasaan pelafalan dan apa saja kosakata yang benar untuk digunakan, selamat balajar.

aldy

Author aldy

More posts by aldy

Leave a Reply

×